Sur l'île Calypso, Capitaine Lamar forme ses équipages à la pfffiraterie. Entre les exercices de navigation, les chasses au trésor et les abordages, le programme est chargé. Mais il en faudra plus pour que Pat, Lily et Stede se dégonflent : à trois, ils se sentent invincibles. Réalisation : Arnaud Bouron (France, 2022)