A Tetthely egyszerre több németajkú város rendőrségének mindennapjait mutatja be, Brémában Inga Lürsen és Nils Stedefreund nyomozók ügyeit követhetjük nyomon.