Kagehito rájön, mi is valójában Kitsune dédelgetett tojása. A Denevér Osztag rosszul időzített támadása katasztrófához vezet, lehetővé téve az inváziót Makkinék számára...