Amikor egy híres salsát táncoló papagáj Kubából érkezik az állatkertbe, Gloria elhatározza, hogy újra egyesíti az ikont elhidegült táncpartnerével, és végül megtanul a saját dolgával foglalkozni a szívügyekben.