Marty kiosztja a talált tárgyak dobozból, azt amiért már jóideje nem jött senki. Találnak egy elveszett kiskutyát, és elhatározzák, hogy megkeresik a gazdáját - egészen addig, amíg rá nem jönnek, hogy a kölyökkutya egy vad sarki farkas kölyökkutya.