Márkék egész évben gondozták a konyhakertjüket, amely augusztusra tele lett finomságokkal. Eljött az aratás ideje: Márk és Miki leszüretelik, amit megtermesztettek. Mivel jó fejek, úgy döntöttek, a sok-sok zöldséget megosztják a barátaikkal.