Po objevení ledové cesty, která vede k pokladu, se Plamínek, AJ, Watt a Gabby vydávají na dobrodružnou výpravu, aby zjistili, co se skrývá uvnitř! Aby se k pokladu dostali, budou se muset po cestě vyhnout všem Bourákovým mrazivým podvodníkům!