Ton a Allen se vydají na sever Aljašky a od místního dražitele se jim dostane chladného přijetí. Najdou dva obrovské hydroplány a pár revolverů Smith & Wesson, včetně nejvýkonnější sériově vyráběné pistole na světě!