Po pár měsících dopisování se sexy modelem, kterého našel na seznamovací aplikaci, se Marvin těší na osobní setkání. Max a jeho pomocnice Chantal Claret spěchají Marvinovi na pomoc.