Křupka Suškin vyloupí podvodní dětskou banku ve snaze ukrást všechny finanční prostředky z nové společnosti Mimi šéfa a Tiny. Mimi šéf, Tina a Mimi bankéř Benny se musí infiltrovat do banky pomocí ponorky, aby tuto vodní loupež s vysokými sázkami zastavili. Mimi šéf a Tina se však snaží zůstat na stejné vlně poté, co Tina přizná, že možná, tak trochu, tak nějak přemýšlí o tom, že by odešla do důchodu jako normální mimino.